Titre original : Elementarteilchen – Réalisation : Oskar Roehler – Scénario : Oskar Roehler d’après le roman Les Particules élémentaires de Michel Houellebecq – Distributeurs d’origine : Constantin Filmverleih GmbH (Munich), TFM distribution – Pays d’origine : 
Allemagne – Genre : drame – Durée : 113 min – Sortie : 30 août 2006 en 
France
Synopsis:
Mikael et Bruno sont deux demi-frères que tout oppose… Pourtant la recherche d’un idéal, d’une quête personnelle va les faire suivre un destin parallèle. Le premier, brillant chercheur, décide de plaquer son centre de recherche et de venir à des fondamentaux, à ce qui l’a toujours finalement poussé: le désir de découvrir et d’apprendre. Sans savoir vraiment ce qu’il va faire, il prend le temps de réfléchir et reviens peu à peu sur les traces de son passé, et de son amour d’enfance, Annabelle….
Le second, professeur, marié avec un enfant, ne connait qu’une suite d’échec familiaux et professionnels (il n’arrive pas à se faire publier…) et sombre dans la tragédie à la recherche du plaisir sexuel.. La rencontre de deux femmes vont perturber leurs histoires et leur offrir des choix: continuer dans leur vie monotone, sans but ou bien s’engager dans une relation de couple.
Petite Critique :
Attention, le propos n’est pas tant l’apologie de la vie à deux que l’expression du désir refoulé, de la recherche de ce qui nous guide vraiment et nous permet d’avancer… Ce qui vous donne finalement un sentiment de complétude. Le film allemand, adaptation d’un roman de Michel Houellbecq est souvent drôle, parfois frôlant le tragique, mais finalement juste dans l’expression simple des sentiments. Un ours d’Or 2006 bien mérité à mon sens!